UOL EducaçãoUOL Educação
UOL BUSCA

PORTUGUÊS > DICAS DE PORTUGUÊS

Descriminação, descriminalização ou discriminação?

Por Thaís Nicoleti

A dúvida surgiu por causa da transcrição de uma entrevista publicada no último fim de semana.

Havia este trecho:

- Sou a favor da discriminalização, mas acho inviável

O assunto se torna complicado porque a grafia das palavras é muito parecida.

Descriminalização (do verbo "descriminalizar"), com o prefixo "des", é o ato de absolver uma pessoa de crime.

Discriminação (de "discriminar"), com o prefixo "dis", é a atitude de distinguir, de separar ou segregar uma coisa da outra.

O termo discriminalização não existe.

Logo:

- Sou a favor da descriminalização, mas acho inviável

As palavras descriminação e descriminalização são sinônimas.

Haveria, então, outra forma de escrever o trecho:

- Sou a favor da descriminação, mas acho inviável

Um abraço,
Paulo Ramos

Os textos publicados antes de 1º de janeiro de 2009 não seguem o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. A grafia vigente até então e a da reforma ortográfica serão aceitas até 2012

Compartilhe:

    Receba notícias

    Pegadinha Gramatical Dicionários

    Michaelis


    Tradutor Babylon


    Banco de Redações

    Redações avaliadas por uma equipe especializada em correção de prova de vestibular e Enem

    Revisão Testes e Simulados Revistas e Sites

    Shopping UOL

    Hospedagem: UOL Host