
Uma colega enviou esta dúvida por e-mail.
Ela queria saber como fica a concordância em frases como esta:
- Fui eu que deixei as fitas
Fui que deixei, eu que deixou, eu quem deixei ou eu quem deixou?
Há três possibilidades:
1. Fui eu que deixei as fitas (concorda com a pessoa que aparece antes do "que")
2. Fui eu quem deixou as fitas (mais comum, concorda na terceira pessoa do singular)
3. Fui eu quem deixei as fitas (menos comum, concorda com o termo anterior ao "quem")
Resumindo: a única forma que não é possível, do ponto de vista da norma culta, é fui eu que deixou.
Um abraço,
Paulo Ramos