UOL EducaçãoUOL Educação
UOL BUSCA

PORTUGUÊS > DICAS DE PORTUGUÊS

Crase: "Ir a 25 de Março" ou "ir à 25 de Março"?

Por Thaís Nicoleti

O tema de hoje é crase. Não é demasiado lembrar que a crase é a fusão de dois "as", o segundo geralmente um artigo feminino. Esse é o motivo pelo qual a crase ocorre antes das palavras femininas, não das masculinas e dos pronomes em geral.

Muito bem. Veja-se a frase abaixo:

"Na véspera do Dia das Mães, 700 mil vão a 25 de Março."

O redator deve ter imaginado que não ocorreria a crase antes do numeral ("25"). O que está em jogo, porém, não é o numeral. Nessa frase, ocorre o artigo feminino antes de "25 de Março" por se tratar do nome de uma rua - subentende-se a palavra feminina "rua".

Dizemos, por exemplo, "A 25 de Março é uma das ruas mais movimentadas de São Paulo". Observe como é natural o emprego do artigo feminino antes de "25 de Março".

Na frase em questão, o nome da rua aparece regido pela preposição "a", pois representa o complemento circunstancial de lugar do verbo "ir" ("ir a algum lugar"). Como existem tanto a preposição "a" como o artigo "a" antes de "25 de Março", ocorre a crase.

Isso, naturalmente, vale para qualquer nome de rua, avenida ou alameda. Assim: "Foram à (avenida) Paulista", "Chegaram cedo à (avenida) Brigadeiro Faria Lima", "Eles vão à (alameda) Barão de Limeira amanhã" etc.

Corrigindo a frase, temos o seguinte:

Na véspera do Dia das Mães, 700 mil vão à 25 de Março.

Thaís Nicoleti

ASSINE OS BOLETINS:
DICAS DE PORTUGUÊS, UOL EDUCAÇÃO / VESTIBULAR E QUIZ

 
Pegadinha Gramatical Dicionários

Michaelis


Tradutor Babylon


Banco de Redações

Redações avaliadas por uma equipe especializada em correção de prova de vestibular e Enem

Revisão Testes e Simulados Revistas e Sites

Shopping UOL