UOL EducaçãoUOL Educação
UOL BUSCA

PORTUGUÊS > DICAS DE PORTUGUÊS

Verbo anteposto ao sujeito ocasiona erro de concordância

Por Thaís Nicoleti

"Causou-me espécie duas declarações de Ronaldo em sua sabatina na Folha."

O verbo concorda com o sujeito em número e pessoa. Essa é a regra básica da concordância verbal em português. É comum, entretanto, que, muitas vezes, o sujeito não seja percebido como tal.

A situação em que isso mais frequentemente ocorre é aquela em que o sujeito está posposto ao verbo, isto é, o verbo está no início da frase e o sujeito vem depois dele - exatamente como se vê na frase em epígrafe.

O que causa espécie ao redator são as duas declarações de Ronaldo. Ora, uma declaração causaria espécie, duas declarações causam espécie. A inversão sintática, recurso de ênfase, levou ao deslize na concordância.

Com um pouco mais de atenção, o problema não teria ocorrido. Veja, abaixo, a correção:

"Causaram-me espécie duas declarações de Ronaldo em sua sabatina na Folha."

Os textos publicados antes de 1º de janeiro de 2009 não seguem o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. A grafia vigente até então e a da reforma ortográfica serão aceitas até 2012
Pegadinha Gramatical Dicionários

Michaelis


Tradutor Babylon


Banco de Redações

Redações avaliadas por uma equipe especializada em correção de prova de vestibular e Enem

Revisão Testes e Simulados Revistas e Sites

Shopping UOL

Hospedagem: UOL Host