UOL EducaçãoUOL Educação
UOL BUSCA

Inglês

Férias!

Conheça palavras e expressões coloquiais muito usadas

José Roberto A. Igreja*
Especial para a Página 3 Pedagogia & Comunicação

To spend vacation

Passar férias
  • Where did you spend your last vacation?
    Onde você passou suas últimas férias?

    To unwind/unwinded/unwinded

    Relaxar
  • I've been stressed lately. I need to take a few days off to unwind.
    Tenho estado estressado ultimamente. Preciso tirar alguns dias de folga para relaxar.

    Amusement park

    Parque de diversão
    We had a lot of fun at the amusement park yesterday.
    Nos divertimos muito no parque de diversão ontem.

    Ride

    Brinquedo em parque de diversão
  • Have you been on that ride?
    Você já foi naquele brinquedo?
  • Is this a wet ride?
    Este brinquedo molha?

    To go fishing

    Ir pescar
  • Dick and his buddies go fishing at least once a month.
    Dick e seus amigos vão pescar pelo menos uma vez por mês.

    To go camping

    Ir acampar
  • Have you ever gone camping?
    Você alguma vez já acampou?

    Tent

    Barraca
  • "Let's put up the tent over here!", shouted Leo to his friends.
    "Vamos montar a barraca aqui!", gritou Leo para os amigos.

    To sunbathe/sunbathed/sunbathed

    Tomar banho de sol
  • Do you enjoy sunbathing?
    Você gosta de tomar banho de sol
    ?

    To get a tan

    Pegar um bronze
  • Cindy spends hours lying by the pool getting a tan.
    Cindy passa horas deitada ao lado da piscina pegando um bronze.

    Reprodução

    Sunblock/sunscreen

    Protetor solar
  • Don't forget to wear sunscreen. You know those rays can be harmful to your health.
    Não se esqueça de usar protetor solar. Você sabe que aqueles raios de sol podem ser prejudiciais a sua saúde.
  • *José Roberto A. Igreja é diretor pedagógico da Dialecto English e autor do livro "Fale Tudo em Inglês; How do you say... in English?" e "Falsos Cognatos - Looks can be deceiving!" (Disal)
    Os textos publicados antes de 1º de janeiro de 2009 não seguem o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. A grafia vigente até então e a da reforma ortográfica serão aceitas até 2012
    Dicionários

    Michaelis


    Tradutor Babylon


    Inglês com a BBC Revisão Testes e Simulados Intercâmbio

    Shopping UOL

    Hospedagem: UOL Host