Hospitalidade e descontração são marcas do povo irlandês

  • Muhly/ AFP

    Milhares de pessoas participam das festas em homenagem ao Saint Patrick's Day na Irlanda

Clima

O clima é o temperado marítimo. A temperatura no inverno é moderada, entre 4ºC e 8ºC. Os verões são frios e úmidos, com temperaturas entre 15ºC e 20ºC.

Comida

Na Irlanda a culinária é bastante semelhante à dos países da Grã-Bretanha, com muita batata, peixes e alguns frutos do mar. Há, porém, comidas típicas irlandesas, como o Dublin Coddle, que é um cozido de linguiça de porco com batatas, e o Rish Stew, um ensopado de vegetais, carne, aves domésticas ou mariscos, cozidos num caldo. Tome cuidado com pratos que já vêm com pimenta, caso o condimento não agrade seu paladar.

Destacam-se o café irlandês e também o café da manhã, bem farto.

No entanto, prepare-se para comprar refeições no supermercado ou cozinhar em casa, porque comer fora é muito caro: refeições simples custam cerca de 15 euros (US$ 18 – converta para o real).

Cultura

O povo irlandês é muito hospitaleiro, divertido  e descontraído, fator de atração para quem escolhe um destino para aprender o inglês.

Apesar de o país ser conhecido principalmente pelas suas cerveja, as normas de consumo de álcool são rígidas. A maioridade de 18 anos para bebidas alcoólicas é fiscalizada e o intercambista menor de idade será vigiado pela escola e pela família com quem for morar.

A Irlanda tem duas línguas oficiais: o inglês e o gaélico (também chamado de “Irish”) mas, em Dublin, é muito raro escutar alguém conversando em gaélico. O idioma é mais comum nas áreas mais afastadas, próximas ao litoral atlântico.

Custo mensal

Segundo estimativa da Belta (Brazilian Educational & Language Travel Association), o custo com moradia, transporte e alimentação chega a 740 euros* (US$ 900) por mês.

Dinheiro

Brasileiros interessados em estudar fora do país podem optar por levar dinheiro em papel-moeda, traveler cheque, cartão de crédito e débito internacional ou cartão de débito pré-pago, oferecidos nas bandeiras American Express, MasterCard e Visa. A gerente de produto do Banco Rendimento, em São Paulo, Danielle Florestano dá algumas dicas:

- Por questões de segurança, leve apenas uma pequena quantia em dinheiro (entre 20% e 30% do valor total), o suficiente para as primeiras necessidades e eventuais emergências.

- Leve a moeda local do destino. Evite comprar dólares quando o país de intercâmbio não for os EUA. Ao levar dólares à Europa para depois trocá-los por euros, por exemplo, realizam-se duas conversões monetárias, o que pode representar perdas de 5% a 10%.

- Adquira a moeda estrangeira em uma instituição credenciada junto ao Banco Central e exija o boleto de câmbio. O documento comprova onde você adquiriu a moeda.

- O traveler cheque é uma opção tradicional para quem viaja ao exterior, oferece seguro contra perda e roubo e é aceito em vários estabelecimentos como dinheiro.

- Para os pais que pretendem controlar os gastos dos filhos, a melhor opção é o cartão recarregável. Pode-se, por exemplo, carregar uma quantia mensal e consultar o extrato dos gastos pela internet. Há cartões com bandeira Visa, MasterCard e American Express, entre outros. Normalmente é cobrada uma taxa para cada saque, recomenda-se programar o saque de valor necessário para uma semana ou um mês para reduzir o gasto com taxas.

-É recomendável manter os números de seus cartões e traveler cheque anotados em um lugar seguro para, em caso de perda, roubo ou furto, reportar a ocorrência à operadora ou banco.

Lazer

Quem visitar a Irlanda não pode abrir mão de conhecer os tradicionais pubs irlandeses e participar das comemorações do Dia de São Patrício (Saint Patrick’s Day), no dia 17 de março.

As cervejas, que vão além da Guiness, podem acompanhar esses momentos de divertimento. Também é interessante visitar os inúmeros castelos, como o St. Patrick's Rock, em Cashel, e o Ashford, em Grafton Street, região cercada por lojas de todos os estilos, com artistas cantando e tocando nas ruas.

Erros mais comuns

- Falar em português com brasileiros. É preciso aproveitar o tempo fora para praticar o idioma estrangeiro.

- Dividir moradia com brasileiros. Hospedar-se na casa de pessoas que falam bem o idioma que quer aprender pode ajudar a dar um salto na sua fluência.

- Dispensar os cursos, achando que pode aprender o idioma nas ruas. Lembre-se: não é fácil fazer amigos no exterior, especialmente amigos que tenham paciência para conversar com quem não fala bem o idioma.

- Gastar todo o dinheiro do mês na primeira semana. O país estrangeiro é uma tentação para jovens que se sentem livres e querem curtir os bares e casas noturnas. Lojas e bons produtos também têm grande apelo. Cuidado com os impulsos.

-Deixar de sair para economizar. Em todos os lugares, há passeios gratuitos ou baratos. Esquivar-se do contato com a população local é um dos erros mais graves para quem pretende aprender o idioma. Portanto, aproveite e solte-se!

- Ter vergonha de falar errado. Esse é o pior dos enganos. Dominar um idioma não é tarefa fácil. É preciso ousar, tentar e insistir. Solte a língua e divirta-se com os equívocos.

Lugares para ficar

Estudantes de intercâmbio costumam ficar em casas de famílias voluntárias, sem custo financeiro. As famílias são contatadas pelos agentes de intercâmbio. Quem viaja por conta própria pode encontrar famílias que oferecem quartos em sites especializados ou apostar em moradias estudantis.

A casa de família é recomendável para menores de 18 anos ou brasileiros que desejam mais segurança. Neste tipo de acomodação, o estudante convive com uma família e tem direito a um quarto individual e a meia-pensão (café da manhã e jantar). É uma maneira interessante de conviver e conhecer a cultura do país, pois o estudante participa do dia-a-dia dos outros moradores que, muitas vezes, os inclui em seus programas.

Já nas moradias estudantis, o intercambista pode dividir o quarto ou o apartamento com outras pessoas. Esse tipo de acomodação é mais recomendável para pessoas mais independentes e que queiram liberdade, pois não terão que se adaptar a nenhuma regra familiar.

É uma boa oportunidade para aprender a lidar com gastos, como contas de telefone e luz, além de cuidar dos serviços da casa e conviver com pessoas de diferentes culturas.

Passagens aéreas

Na compra de passagens, algumas companhias aéreas oferecem descontos para estudantes. As regras mudam conforme a empresa e pode ser necessária uma carteira internacional de estudante ou apresentar o comprovante de matrícula no curso.

Principais cidades

Dublin (capital), Cork, Galway, Limerick e Waterford.

Vistos

Para estudar durante três meses ou menos na Irlanda, não é necessário tirar visto no Brasil. É possível entrar no país como se estivesse viajando a turismo, basta apresentar a documentação exigida.

Recomenda-se que os brasileiros tenham em mãos os seguintes documentos originais: passagem de volta; confirmação da reserva do hotel ou carta-convite de amigos; comprovação de fundos suficientes para se manter no país durante sua estadia.

O consulado alerta que somente o cartão de crédito não é suficiente. Apresente também extratos que comprovem que o limite e os recursos disponíveis; passaporte válido por seis meses a partir da data pretendida de saída do país; comprovação de obrigação para regressar ao país de residência.

É importante notar que, com ou sem visto, a entrada no país depende da avaliação do oficial de imigração que irá atendê-lo ao chegar ao país.

Para períodos acima de 90 dias, é recomendado entrar em contato com a embaixada da Irlanda no Brasil. Os estudantes que pretendem ficar até seis meses no país devem demonstrar o acesso a um mínimo de 500 euros* por mês ou de 3.000 euros* (o valor menor).

Consulados

Embaixada do Brasil em Dublin
Block 8, Harcourt Centre
Charlotte Way -Dublin 2, Irlanda
Tel: (00xx353 1) 475-6000 / 416-1202 / 416-1204
Fax: (00xx353 1) 475-1341
Website: http://dublin.itamaraty.gov.br/pt-br/

Embaixada da Irlanda
SHIS QL 12 conjunto 5 casa 9
71630-255 - Lago Sul -Brasília - DF
Tel: (0xx61) 3248-8800
Fax: (0xx61) 3248-8816
Site: www.embassyofireland.org.br

Consulado da Irlanda em São Paulo
Al. Joaquim Eugênio de Lima, 447
01403-001 - Jardim Paulista, São Paulo
Tel: (0xx11) 3147 7788
Fax: (0xx11) 3147 7770
E-mail: hcisp@yahoo.com
Site: http://www.embassyofireland.org.br

*As regras sobre vistos mudam com frequência. Verifique-as com o consulado mais próximo, antes de programar a viagem.

*Clique para saber o valor em real (R$)

UOL Cursos Online

Todos os cursos