Objetivos
- Adquirir vocabulário em espanhol.
- Praticar os conhecimentos sobre o Pretérito Perfeito.
- Relacionar teoria e prática.
Estratégias
1. Leia com seus alunos a entrevista a seguir. Peça para que cada um leia um parágrafo, ou que alguns alunos adotem os papéis de repórter e entrevistado.
2. Conversem sobre os problemas psicológicos dos sequestrados pelas Farc, etc.
3. Peça para que numerem as linhas do texto, da linha 1 até o final.
4. Depois, devem revisar cada linha para achar as formas do pretérito perfeito, sublinhando-as e relacionando-as ao sujeito que conjuga. Conversem.
5. As respostas estão em itálico e em vermelho.
Entrevista
al hijo de Ingrid Betancourt Miércoles 02/07/2008 Runbén
Amón PARÍS.
- Lorenzo Delloye, el benjamín de Ingrid Betancourt, se ha
encontrado sin imaginárselo con
el día más feliz de su vida. No terminaba de creerse la noticia
de la liberación a fuerza de haber
bregado con tantos rumores, pero se ha convencido
porque el Gobierno colombiano, y el
francés y todos los telediarios proclaman que se había terminado
el cautiverio de su madre. La
última vez que la vio tenía 13 años, aunque Lorenzo conserva
un cierto aspecto adolescente
y un acento caribeño en su perfecto español. EL MUNDO lo localizó
telefónicamente
en su domicilio de París.
Rubén:
- ¿Cómo está la familia? ¿Cómo os encontráis?
Lorenzo:
- No se puede imaginar. Esto es indescriptible. Al principio nos costaba mucho
trabajo creerlo. Pero
ya no tenemos ninguna duda. Mi mamá está viva y está libre.
Es el día más
feliz de mi vida, de todas nuestras vidas.
R.:
- ¿ Ha podido hablar con su madre?
L.:
- Aún no ha sido posible. Y no veo
el momento. ¿Puede imaginarse lo que significa para un
hijo no oír la voz de su madre durante más de cinco años?
Ha sido mucho tiempo conteniendo
la tensión. Por eso ahora estamos liberando toda la energía.
R.:
- ¿Y cuáles son sus planes inmediatos?
L.:
- Lo primero que queremos hacer es coger el primer vuelo que haya para Colombia.
Necesitamos abrazar
a mamá. Sólo quedan unas horas. Muy pocas, comparándolas
con el tiempo
que hemos estado esperando.
R.: - ¿Tiene
noticias de la salud de su madre?
L.: - No hay informaciones
muy claras. Pero tenemos entendido que se encuentra bien, dentro
de un orden. Sabemos que la salud de mi madre es la prioridad absoluta. Tiene
que reponerse, ponerse
buena. Física y psicológicamente. Por eso queremos estar cerca de
ella. Nos necesita
más que nunca. Y nosotros la necesitamos a ella.
R.: - ¿Habéis
estado al tanto de la operación de rescate?
L.: - No. Hemos
sido informados cuando se produjo. Teníamos nuestras dudas al
principio.
Porque han
sido muchas las decepciones de todos estos años.
R.: - Pero habéis
resistido.
L.: - Nunca hemos
bajado la guardia. Hemos tenido
fe. Sabíamos que era una carrera contra el
reloj porque mamá no estaba bien de salud. Y cada día que pasaba
sin noticias, era una mala
noticia. Todo eso es el pasado. Mamá está libre. Nunca he
sido tan feliz.
Tengo muchas ganas
de decirle a mamá que la quiero.
Su
hija Melanie también manifestó su enorme satisfacción al
conocer la noticia de la liberación
de su madre: "La pesadilla ha terminado
y empiezan los días más felices".
Fuente:
El
Mundo |
*Carolina Valéria Leon Leite é professora de espanhol do Colégio Sidarta e do Colégio Mackenzie-Tamboré.
Copyright UOL. Todos os direitos reservados. É permitida a reprodução apenas em trabalhos escolares, sem fins comerciais e desde que com o devido crédito ao UOL e aos autores.