UOL EducaçãoUOL Educação
UOL BUSCA

Pais e Professores > PLANOS DE AULA

Espanhol

A argumentação

Claudine U. Whitton*
Especial para a Página 3 Pedagogia & Comunicação

Ponto de partida

Promover um debate sobre tema polêmico em sala de aula. Pode-se selecionar o tema em um periódico espanhol como El País.

Objetivos

Consolidação do uso de expressões de opinião tais como: creer que, pensar que,...; contato com periódico virtual espanhol; leitura de texto real e atual.

Estratégias

A dinâmica desta aula enfatiza a participação do maior número de estudantes da sala, uma vez que funcionará como uma espécie de "jogo" no qual as duas equipes têm uma meta a cumprir (a utilização de todos os verbos pertencentes ao grupo ao qual o estudante está vinculado). Atrelado ao exercício da oralidade, os alunos sistematizam conhecimentos lingüísticos referentes às construções de orações subordinadas regidas pelo esquema v1+ que +v2.

Atividades

Tomemos como exemplo o tema "a exploração de animais" em atividades, como as touradas, ou corrida de toros, típicas da cultura espanhola e também difundida em tantos outros países latino-americanos.

Inicialmente, divida os alunos em dois grupos que serão denominados "grupo de cabeza" e "grupo de corazón" (use os próprios ícones dos grupos -cabeza e corazón- , ou números, cores, etc). Ao explicar aos alunos a atividade a ser realizada, o professor poderá:

a) Apresentar-lhes dois cartazes com os verbos a serem empregados pelos dois grupos, ou

b) escrever na lousa os nomes dos dois grupos (cabeza e corazón) bem como os verbos integrantes de cada um deles.

A proposta é que os alunos discutam o tema em sala, colocando-se a favor ou contra tal prática, apresentando suas idéias, argumentos, etc. aos demais; para tanto, aquele que está com a palavra, deverá empregar um dos verbos pertencentes a seu grupo (é importante que você, professor, não intervenha neste momento sobre possíveis erros de construção verbal; a intenção é justamente deixá-los experimentar as combinações).

É possível ainda estabelecer regras como o tempo de fala de cada indivíduo, elencar um aluno para anotar as frases dos colegas de seu grupo, se será admissível ou não a complementação das idéias por outro integrante do grupo... Terão cumprido a meta ao empregarem todos os verbos da lista.

O próximo passo é a análise das frases faladas; nesse momento o saber é construído coletivamente e, com a explicação do professor, todos os alunos deverão perceber, deduzir..., sobre as particularidades de construção tanto de um grupo (denominado de cabeza) quanto de outro (de corazón), ou seja, quais verbos são conjugados no modo indicativo e quais no modo subjuntivo e assim por diante.

Para sistematizar esses conhecimentos, uma boa estratégia é usar a internet para conhecer os jornais que trazem em sua página virtual, um fórum de opinião na qual os internautas falam sobre o tema que os alunos discutiram; além de comparar as visões sobre o mesmo tema, essas leituras funcionam como exemplos, estudos de caso,etc. Na impossibilidade de acesso de computadores pelos alunos, você poderá fazer uma transparência com os textos fragmentados, escrevê-los na lousa, etc.

Não se esqueça que sua intenção deve estar clara para os alunos: o que se esperará deles é, num primeiro momento, fazer uso das expressões de opinião mas também, que as empreguem corretamente; não há dúvida que essa competência virá com bastante treino, bastante exercício, quer dizer, oportunidades que você, professor, criará ao longo das aulas. Em segundo lugar, é importante que você valorize esses momentos de exercício da fluência verbal e do poder argumentativo dos alunos, relacionando atividades desse gênero com o dia a dia, o vestibular, etc.

Sugestões e dicas

Para facilitar o seu trabalho, sugiro que utilize dois textos publicados no site Educação, conteúdo Ensino Médio e intitulados "expressões de opinião I e II, que servirão - tanto como fonte para executar o plano de aula acima sugerido, quanto como material de consulta e de estudo para os próprios estudantes em futuras avaliações.

*Claudine U. Whitton é professora de espanhol.
Os textos publicados antes de 1º de janeiro de 2009 não seguem o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. A grafia vigente até então e a da reforma ortográfica serão aceitas até 2012
Inglês com a BBC Dicionários

Aulete

Português

Houaiss

Português

Michaelis


Tradutor Babylon


Lição de Casa

Shopping UOL

Hospedagem: UOL Host