Português

Verbos

Características dos verbos regulares e irregulares

Jorge Viana de Moraes*
Especial para a Página 3 Pedagogia & Comunicação

Quanto à flexão, os verbos são classificados em: regular, irregular, defectivo e abundante. Neste texto, abordaremos apenas as duas primeiras classificações, ou seja, a regular e a irregular.

Os chamados verbos regulares são aqueles que se flexionam seguindo o modelo que representa o tipo comum de conjugação, isto é, o paradigma.

Tomemos como exemplo os verbos cantar, vender e partir como paradigmas da 1ª, 2ª e 3ª conjugação, respectivamente. Eles são verbos regulares porque o radical de cada um deles se mantém em todas as formas do paradigma, além de suas terminações seguirem o modelo da conjugação a que pertencem.

Já os verbos irregulares são aqueles que, em algumas formas, apresentam modificações no radical ou na flexão, afastando-se, assim, do modelo da conjugação a que pertencem.

Infinitivo	Terminação	Radical
cantar	-ar	cant-
vender	-er	vend-
partir	ir	part

Nota-se, a partir dos exemplos abaixo, que todos os verbos regulares da 1ª conjugação formam os seus tempos como cantar; os da 2ª, como vender; e os da 3ª, como partir.

Verbo Copiar (1ª Conjugação)
Modo Indicativo
Presente	Eu copio, Tu copias, Ele copia, Nós copiamos, Vós copiais, Eles copiam.
Pretérito Imperfeito	Copiava, copiavas, copiava, copiávamos, copiáveis, copiavam.
Pretérito Perfeito	Copiei, copiaste, copiou, copiamos, copiastes, copiaram.
Mais-que-perfeito	Copiara, copiaras, copiara, copiáramos, copiáreis, copiaram.
Futuro do Presente	Copiarei, copiarás, copiará, copiaremos, copiareis, copiarão.
Futuro do Pretérito	Copiaria, copiarias, copiaria, copiaríamos, copiaríeis, copiariam.
Modo Subjuntivo
Presente	Copie, copies, copie, copiemos, copieis, copiem.
Imperfeito	Copiasse, copiasses, copiasse, copiássemos, copiásseis, copiassem.
Futuro	Copiar, copiares, copiar, copiarmos, copiardes, copiarem.
Modo Imperativo
Afirmativo	Copia, copie, copiemos, copiai, copiem.
Negativo	Não copies, não copie, não copiemos, não copieis, não copiem.
Formas Nominais
Infinitivo impessoal	Copiar.
Infinitivo pessoal	Copiar, copiares, copiar, copiarmos, copiardes, copiarem.
Gerúndio	Copiando.
Particípio	Copiado.

Verbo Vencer (2ª Conjugação)
Modo Indicativo
Presente	Eu venço, Tu vences, Ele vence, Nós vencemos, Vós venceis, Eles vencem.
Pretérito Imperfeito	Vencia, vencias, vencia, vencíamos, vencíeis, venciam.
Pretérito Perfeito	Venci, venceste, venceu, vencemos, vencestes, venceram.
Mais-que-perfeito	Vencera, venceras, vencera, vencêramos, vencêreis, venceram.
Futuro do Presente	Vencerei, vencerás, vencerá, venceremos, vencereis, vencerão.
Futuro do Pretérito	Venceria, vencerias, venceria, venceríamos, venceríeis, venceriam.
Modo Subjuntivo
Presente	Vença, venças, vença, vençamos, vençais, vençam.
Imperfeito	Vencesse, vencesses, vencesse, vencêssemos, vencêsseis, vencessem..
Futuro	Vencer, venceres, vencer, vencermos, vencerdes, vencerem.
Modo Imperativo
Afirmativo	Vence, vença, vençamos, vencei, vençam.
Negativo	Não venças, não vença, não vençamos, não vençais, não vençam.
Formas Nominais
Infinitivo impessoal	Vencer.
Infinitivo pessoal	Vencer, venceres, vencer, vencermos, vencerdes, vencerem.
Gerúndio	Vencendo.
Particípio	Vencido.

Verbo Distinguir (3ª Conjugação)
Modo Indicativo
Presente	Eu distingo, Tu distingues, Ele distingue, Nós distinguimos, Vós distinguis, Eles distinguem.
Pretérito Imperfeito	Distinguia, distinguias, distinguia, distinguíamos, distinguíeis, distinguiam.
Pretérito Perfeito	Distingui, distinguiste, distinguiu, distinguimos, distinguistes, distinguiram.
Mais-que-perfeito	Distinguira, distinguiras, distinguira, distinguíramos, distinguíreis, distinguiram.
Futuro do Presente	Distinguirei, distinguirás, distinguirá, distinguiremos, distinguireis, distinguirão.
Futuro do Pretérito	Distinguiria, distinguirias, distinguiria, distinguiríamos, distinguiríeis, distinguiriam.
Modo Subjuntivo
Presente	Distinga, distingas, distinga, distingamos, distingais, distingam.
Imperfeito	Distinguisse, distinguisses, distinguisse, distinguíssemos, distinguísseis, distinguissem.
Futuro	Distinguir, distinguires, distinguir, distinguirmos, distinguirdes, distinguirem.
Modo Imperativo
Afirmativo	Distingue, distinga, distingamos, distingui, distingam.
Negativo	Não distingas, não distinga, não distingamos, não distingais, não distingam.
Formas Nominais
Infinitivo impessoal	Distinguir.
Infinitivo pessoal	Distinguir, distinguires, distinguir, distinguirmos, distinguirdes, distinguirem.
Gerúndio	Distinguindo.
Particípio	Distinguido.

Quando se diz que os verbos regulares mantêm o mesmo radical em todas as formas não significa que ele não possa apresentar alterações gráficas. Sobre esse aspecto, Celso Cunha e Lindley Cintra (em Nova Gramática do Português Contemporâneo, Editora Nova Fronteira) chamam a atenção no sentido de não se confundir irregularidade verbal com certas discordâncias gráficas que aparecem em formas do mesmo verbo e que visam apenas a indicar-lhes a uniformidade de pronúncia dentro das convenções do nosso sistema de escrita.

Assim, de acordo com esses mesmos autores, os verbos da 1ª conjugação cujos radicais terminem em -c, -ç e -g mudam tais letras, respectivamente, em -qu, -c e -gu sempre que se lhes segue um -e:
ficar - fiquei
justiçar - justicei
chegar - cheguei

Já os verbos da 2ª e da 3ª conjugação cujos radicais terminem em -c, -g e -gu mudam tais letras, respectivamente, em -ç, -j e -g sempre que se lhes segue um -o ou um -a. É o que se dá com o verbo vencer, apresentado acima como exemplo da segunda conjugação (vencer - venço - vença), e o verbo distinguir, apresentado como exemplo da terceira conjugação (distinguir - distingo - distinga) além de outros, como abaixo se vê:
tanger - tanjo - tanja
erguer - ergo - erga
restringir - restrinjo - restrinja

Verbos irregulares

Como já se disse, os verbos irregulares se afastam do paradigma, apresentando alterações ou no radical ou na flexão:
a) variação no radical em comparação com o infinitivo: ouvir - ouço; dizer - digo; perder - perco; caber - caibo;
b) variação na flexão: estou - estás.

Cunha e Cintra nos apresentam uma descrição mais detida, por exemplo, da 1ª pessoa do PRESENTE DO INDICATIVO dos verbos dar e medir. Vejamos mais uma vez as observações desses autores:

a) a forma dou não recebe a desinência normal -o da referida pessoa;
b) a forma meço apresenta o radical meç-, distinto do radical med- que aparece no INFINITIVO e em outras formas do verbo: med-ir, med-es, med-i, med-ira, etc. Sendo assim, os verbos dar e medir são verbos irregulares.

No entanto, se examinarmos o PRETÉRITO IMPERFEITO DO INDICATIVO dos verbos em questão, como nos orientam os referidos autores, observaremos que as formas:

a) dava, davas, dava, dávamos, dáveis, davam se enquadram no paradigma dos verbos regulares da 1ª conjugação; e
b) media, medias, media, medíamos, medíeis, mediam, por sua vez, incorporam-se ao paradigma dos verbos regulares da 3ª conjugação.

Desta forma, conclui-se que num verbo irregular podem ocorrer determinadas formas perfeitamente regulares.

Descrição desse tipo foi o que, certamente, levou Joaquim Mattoso Câmara Jr. (em Estrutura da Língua Portuguesa, Editora Vozes) à seguinte constatação: "o que nossas gramáticas alinham, em ordem alfabética, como 'verbos irregulares', deve ser entendido como um desvio do padrão geral morfológico, que não deixa de ser 'regular', no sentido de que é suscetível a uma padronização também".

A partir dessas observações, apesar de tradicionalmente classificarmos alguns verbos como irregulares, é necessário que se façam deles uma descrição mais detalhada, para que, assim, possamos ter um melhor conhecimento da sistematicidade da língua. Fica a reflexão.

*Jorge Viana de Moraes é professor universitário em cursos de graduação e pós-graduação na área de Letras. Atualmente, mestrando em Língua Portuguesa e Filologia pela Universidade de São Paulo.

ÍNDICE DE PORTUGUÊS

IMPRIMIR

ENVIAR

COMUNICAR ERRO

Os textos publicados antes de 1º de janeiro de 2009 não seguem o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. A grafia vigente até então e a da reforma ortográfica serão aceitas até 2012