UOL EducaçãoUOL Educação
UOL BUSCA

Reforma Ortogr�fica

REFORMA ORTOGR�FICA: H�fen - prefixa��o

O caso dos prefixos e falsos prefixos

M�rcia L�gia Guidin*
Especial para a P�gina 3 Pedagogia & Comunica��o
COM PREFIXOS OU FALSOS PREFIXOS
PREFIXOS
OU FALSOS
PREFIXOS
REGRAS
EXEMPLOS
OBSERVAÇÕES;
SAIBA MAIS
Vogais iguais1. Usa-se o h�fen quando o prefixo e o segundo elemento juntam-se com a mesma vogal.anti-ib�rico,
auto-organiza��o,
contra-almirante,
infra-axilar,
micro-ondas,
neo-ortodoxo,
sobre-eleva��o,
anti-inflamat�rio.
Mas os prefixos co, pro, pre, re se juntam ao segundo elemento, ainda que este inicie pelas vogais o ou e: coocupar, coorganizar, coautor, coirm�o, cooperar, preenchimento, preexistir, preestabelecer, proeminente, propor reeduca��o, reelei��o, reescrita.
Vogais diferentes2. N�o se usa o h�fen quando os elementos se unem com vogais diferentes.autoescola, autoajuda, autoafirma��o, semiaberto, semi�rido, semiobscuridade, contraordem, contraindica��o, extraoficial, neoexpressionista, intraocular, semiaberto, semi�rido.
Consoantes iguais3. Usa-se o h�fen se a consoante do final do prefixo for igual � do in�cio do segundo elemento. inter-racial,
super-revista,
hiper-raqu�tico,
sub-brigadeiro.
Se o segundo elemento come�a com s, r. 4. N�o h� h�fen quando o segundo elemento come�a com s ou r; nesse caso, duplicam-se as consoantes. antirreligioso, minissaia, ultrassecreto, ultrassom. Por�m, coforme a regra anterior, com prefixos hiper, inter, super, deve-se manter o h�fen:
hiper-realista,
inter-racial,
super-racional,
super-resistente
.
Se o segundo elemento come�a com h, m, n, ou com vogais. 5. Usa-se o h�fen: se o primeiro elemento, terminado em m ou n, unir-se com as vogais ou consoantes h, m ou n.circum-murado,
circum-navega��o,
pan-hisp�nico,
pan-africano,
pan-americano.
Ex, sota, soto, vice6. Usa-se h�fen com os prefixos: ex, sota, soto, vice. ex-almirante,
ex-presidente,
sota-piloto,
soto-p�r,
vice-almirante,
vice-rei.
Escreva, por�m, sobrepor.
Pr�, p�s, pr� 7. Usa-se h�fen com os prefixos pr�, p�s, pr� (t�nicos e acentuados com autonomia). pr�-escolar,
pr�-nupcial,
p�s-gradua��o,
p�s-t�nico,
p�s-cir�rgico,
pr�-reitor,
pr�-ativo,
p�s-auricular.
Se os prefixos n�o forem aut�nomos, n�o haver� h�fen: predeterminado, pressupor, pospor, propor.
O prefixo termina em vogal ou r e b e o segundo elemento se inicia com h. 8. Usa-se o h�fen quando o prefixo termina em r, b ou vogais e o segundo elemento come�a com h.anti-her�i,
inter-hemisf�rico,
sub-humano,
anti-hemorr�gico,
bio-hist�rico,
super-homem,
giga-hertz,
poli-hidrata��o,
geo-hist�ria.
A) Mas as grafias consagradas ser�o mantidas: reidratar, desumano, in�bil, reabituar, reabilitar, reaver.
B) Se houver perda do som da vogal final, prefere-se n�o usar h�fen e eliminar o h: cloridrato (cloro+hidrato), clor�drico (cloro+h�drico).
Sufixos de origem tupi9. Usa-se o h�fen com sufixo de origem tupi, quando a pron�ncia exige distin��o dos elementos.Anaj�-mirim,
Cear�-mirim,
capim-a�u,
and�-a�u,
amor�-gua�u.
Este quadro est� apoiado nas obras:
BECHARA, Evanildo. O que muda com o Novo Acordo Ortogr�fico. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2008.
INSTITUTO ANT�NIO HOUAISS. Escrevendo pela Nova Ortografia. Rio de Janeiro/S�o Paulo, Houaiss/Publifolha, 2008.
GOMES, Francisco �lvaro. O acordo ortogr�fico. Porto, Porto Editora, 2008.


*M�rcia L�gia Guidin � doutora em Letras pela USP, ensa�sta e editora.

Compartilhe:

    Receba not�cias

    DICA DO DIA

    Passamos a escrever 'heroico' e 'ideia' sem acento

    Entenda a regra

    Shopping UOL

    Hospedagem: UOL Host