Topo

Confira dicas de etiqueta para brasileiros na Inglaterra

Guia de etiqueta para intercâmbio inglaterra - Stefan Pastorek/UOL
Guia de etiqueta para intercâmbio inglaterra Imagem: Stefan Pastorek/UOL

Cláudia Emi Izumi

Do UOL, em São Paulo

30/01/2013 06h00

Apresentação

Para os ingleses mais velhos, cumprimentar com um beijo no primeiro encontro é visto de forma estranha. Alguns mais jovens, porém, são mais liberais nesse quesito.

Visita a uma família inglesa

Ao receber um convite por e-mail ou correio, a norma é sempre responder, para que o anfitrião saiba quantas pessoas vão estar no evento. No dia combinado, leve algo de presente, como flores, bombons e vinhos. No dia seguinte, nunca se esqueça de agradecer, seja pelo e-mail, torpedo ou telefone.

No restaurante

A regra geral é esperar à entrada até que uma hostess indique a mesa onde se sentar. Os menus que ficam do lado de fora do restaurante são para serem consultados. Não é vergonha alguma olhar os pratos oferecidos e os preços.

No transporte público

As portas dos ônibus são mais largas que as do Brasil, mas nem por isso entram dois passageiros ao mesmo tempo. A regra é aguardar a vez e entrar sozinho. Dar a vez para uma pessoa de idade, ao invés de fingir que não a viu, ou com uma de necessidades especiais é praticamente obrigatório. 

Curiosidades

1. Os ingleses lavam a louça de maneira diferente dos brasileiros. O costume é colocar água quente com detergente na pia e mergulhar os pratos para retirar a sujeira. O enxágue é feito depois

2. Evite fazer comentários sobre o cheiro de curry que predomina em Londres, principalmente dentro de ônibus que têm como destino os bairros mais periféricos e onde moram estrangeiros

3.  Pontos turísticos como museus e galerias costumam fechar 15 minutos antes da hora anunciada. Isso acontece porque é “descontado” o tempo para as tarefas finais e para retirar todos os visitantes. A ideia é que a porta seja trancada exatamente no horário de fechamento anunciado

4. Londres é repleta de parques para passear, mas os brasileiros devem ter cuidado ao pronunciar a palavra “park”, com ênfase no último fonema. Os paquistaneses são chamados de “paki” de maneira ofensiva.

5. Cuidado nos tradicionais ônibus de dois andares que trafegam em Londres. Uma curva pode fazer você cair ao descer do andar de cima do veículo

6. Depois do 11 de Setembro, lixeiras são mais difíceis de achar. Tenha o costume de carregar seu lixo até descartá-lo em uma cesta apropriada para esse fim

7. Nem pense em furar a fila, isso é malvisto pelos ingleses

8. Comer ou beber nas ruas é muito criticado, especialmente se deixar um rastro de lixo e farelos, por exemplo

9. Ao terminar de ler um jornal, deixe-o em um banco no metrô ou no trem. Certamente outro passageiro vai pegá-lo para ler

10. A tolerância aos turistas no metrô é baixa. É comum os passageiros trombarem com aqueles que param à esquerda da escada rolante. Mantenha-se à direita