Espanhol - Humor e portunhol

Humor e portunhol

Ponto de partida

Objetivo

Recordar conteúdos anteriormente explorados nas aulas.

Comentário

A leitura do quadrinho pode ser extremamente interessante para revisar o que já foi trabalhado em sala de aula: temas como o uso dos artigos, a ortografia e, inclusive, o uso do portunhol pelos alunos.

Estratégias

Peça aos alunos para fazerem a leitura do quadrinho, a partir da qual deverão:

1) Identificar as inadequações ou erros (gramaticais, ortográficos, lexicais);

2) Corrigir os erros reescrevendo o texto e, conseqüentemente, aplicando o que aprenderam nas aulas anteriores.

Sugestões

Se por um lado o texto contido no quadrinho abarca alguns dos aspectos fundamentais da língua espanhola, por outro constatamos que são questões dessa ordem que mais observamos nas produções orais e escritas dos alunos. Recomendo que na mesma aula, após terem feito a atividade proposta com o texto do quadrinho, você proponha outros exercícios, como ditados.